這裏的「潮語」，既不是潮州話，也不是網絡新詞，而是我們日常使用頻率高的「成語、典故、俗諺或流行語」。本套《潮語有故事》系列共五冊，根據不同主題分為：「多彩典故篇」、「民俗處世篇」、「節日文化篇」、「山海地理篇」以及「禮儀人際篇」。每冊（篇）涵蓋五個章節，五冊共詮釋250個詞語背後的魅力故事。在每個章節前，配以「漫畫詞語」手繪卡通四格漫畫和章節引言，故事內文字號碩大，插圖精彩，學童通過閱讀生動有趣的故事，不僅能對詞語的來源和詞義的演變有所瞭解，充分感受詞語背後的文化內涵。文後還有豐富多樣的延伸小拓展或小練習，能夠幫助學童更全面地理解詞義，準確地使用詞語。本冊《多彩典故篇》章節包括：「這個詞語有典故、常用詞語的另一面、超有趣的特定稱謂、詞語變身秀、這個動詞不一般」。你知道下列這些「潮語」的故事嗎？
⊙ 逐客令：為什麼要驅逐自己的客人呢？
⊙ 買東西：為什麼不是買「南北」？
⊙ 左右手：為什麼不是「左右」腳？
⊙ 斧 正：為什麼要用斧頭修正文章？
⊙ 敗 北：為什麼不是「敗南」？
本書為你精彩詮釋詞語背後的魅力故事…
